Els subtítols no es mostren quan s'emet VLC a Chromecast

Només veure pel·lícules amb subtítols pot ser irritant, ja que no vols escoltar cap paraula malament ni perdre't el diàleg. No obstant això, un problema comú que tenen molts usuaris de Chromecast és els subtítols no es mostren quan s'emet VLC a Chromecast . Per tant, si us enfronteu al mateix error i intenteu trobar una solució alternativa, podeu provar les correccions següents.

posant Chrome OS al portàtil antic

Chromecast admet subtítols?

Chromecast Casting admet subtítols. Tanmateix, depèn dels mitjans de càsting. Moltes aplicacions de transmissió populars com Netflix, YouTube i altres ofereixen suport de subtítols per a l'emissió de Chromecast.

Tanmateix, si utilitzeu reproductors multimèdia com VLC, el suport de subtítols per a l'emissió de Chromecast no funcionarà. Com que els formats de subtítols admesos per a Chromecast són limitats.

Només admet formats de subtítols i subtítols tancats com TTML - Timed Text Markup Language, WebVTT - Web Video Text Tracks, CEA-608/708.

Arregla els subtítols que no es mostren quan s'emet VLC a Chromecast

Hi ha algunes maneres de solucionar el problema quan els subtítols no es mostren quan s'emet VLC a Chromecast. Aquestes correccions són:

1. Ajusteu la configuració dels subtítols a VLC
2. Insereix subtítols al vídeo de manera permanent amb HandBreak
3. Utilitzeu un altre reproductor multimèdia

Comproveu cada mètode i trieu una solució en funció del vostre nivell de comoditat.

1] Ajusteu la configuració dels subtítols a VLC

Abans de fer cap canvi, assegureu-vos que el fitxer de subtítols no estigui buit o en format zip. Pots considerar descarregar una altra còpia del subtítol només per estar segur.

A més, canvieu el nom del fitxer de subtítols perquè coincideixi amb el fitxer de vídeo i col·loqueu els fitxers multimèdia i de subtítols a la mateixa carpeta. Assegureu-vos que els subtítols estiguin habilitats a VLC anant a Subtítols > Subpista. A més, confirmeu que el vostre fitxer de subtítols estigui en formats .srt i .sub. Com aquests dos són compatibles amb Chromecast.

En cas que tots aquests paràmetres i configuracions anteriors estiguin al seu lloc i encara teniu problemes per transmetre contingut multimèdia amb subtítols mitjançant VLC a Chromecast, seguiu els passos següents:

• Primer, actualitzeu VLC a la darrera versió i assegureu-vos que el vostre ordinador i Chromecast estiguin a la mateixa xarxa WiFi.
• A continuació, inicieu VLC i seleccioneu Reproducció > Renderitzador > Seleccioneu el dispositiu Chromecast.

• Ara, el reproductor multimèdia VLC transmetrà els mitjans al vostre televisor.
• Mentre configureu VLC a Chromecast, és possible que rebeu un avís de lloc insegur. Per arreglar això, Trieu l'opció Veure certificat i seleccioneu Accepta permanentment.

Llegeix: Com canviar la posició dels subtítols a VLC

2] Insereix subtítols al vídeo de manera permanent mitjançant HandBreak

Una altra cosa que podeu fer és incrustar el subtítol al vostre vídeo de manera permanent mitjançant HandBreak. HandBrake és un popular programari de transcodificador de vídeo de codi obert que us permet convertir fitxers de vídeo d'un a un altre.

actualitzeu el controlador Bluetooth

Es pot descarregar i utilitzar gratuïtament i es pot incrustar subtítols als teus vídeos de manera permanent. Per utilitzar-lo, seguiu els passos següents:

• Primer, descarregar Trencament de mà des del seu lloc web oficial.
• A continuació, instal·leu el programari seguint tots els passos a la pantalla. També és possible que hàgiu de descarregar el temps d'execució d'escriptori de Microsoft Windows.
• Un cop instal·lat, inicieu HandBrake, feu clic a Fitxer i seleccioneu el vostre fitxer de vídeo.

• A continuació, aneu a la pestanya Subtítols, feu clic a Pistes > Importa subtítols i seleccioneu el vostre subtítol.

• Després d'això, assegureu-vos de marcar l'opció Burn In. Per tant, el subtítol es codificarà en dur al vídeo i no es pot desactivar.
• Després d'això, feu clic a Afegeix a la cua i espereu que es completi el procés.
• Un cop fet, Chromecast el vídeo mitjançant VLC i comproveu si resol el problema.

Llegeix: Com transcodificar un vídeo a Windows

3] Utilitzeu Videostream

En lloc d'utilitzar VLC com a reproductor multimèdia, podeu provar Videostream. Ofereix la manera més senzilla de reproduir vídeos des de l'ordinador a Chromecast o Android TV. L'ús de l'aplicació és molt fàcil i no requereix cap configuració. A més, sí, l'aplicació es pot descarregar i utilitzar gratuïtament.

jocs de combat aeri per a PC de descàrrega gratuïta

Per començar, seguiu aquests passos:

• Primer, descarregueu Videostream de getvideostream.com i instal·lar-lo
• A continuació, inicieu Videostream i s'obrirà mitjançant el vostre navegador.
• Després d'això, feu clic a la icona Cast de la part superior esquerra i seleccioneu el vostre dispositiu Chromecast.

• Finalment, feu clic a Tria un vídeo i seleccioneu el vostre vídeo per començar a emetre-lo al vostre Chromecast.

Per tant, aquestes eren algunes solucions i solucions per als subtítols que no es mostraven quan s'emet un error de VLC a Chromecast. Per evitar aquest error, assegureu-vos que feu servir un format de subtítols compatible o podeu codificar el fitxer de subtítols al vostre vídeo.

Per què no es mostren els meus subtítols?

Els subtítols han d'estar escrits amb precisió i amb un format precís. Els guions o espais addicionals dins de les línies de codificació (indicadors de seqüència i sincronització) poden corrompre un fitxer SRT, provocant superposicions, errors de visualització o impedint que els subtítols funcionin.

• Més